Arabic

Assessing mental health and psychosocial needs and resources: Toolkit for humanitarian settings (Arabic, English, French, Russian and Spanish)

This folder contains the Arabic, English, French, Russian and Spanish versions of the WHO-UNHCR publication “Assessing Mental Health and Psychosocial Needs and Resources: Toolkit for Humanitarian Settings” provides an approach and a toolkit to help those designing and conducting... Read more

mhGAP Humanitarian Intervention Guide (mhGAP-HIG): Clinical Management of Mental, Neurological and Substance Use Conditions in Humanitarian Emergencies (Arabic Version)

This guide is an adaptation of the WHO mhGAP Intervention Guide (mhGAP-IG)for Mental, Neurological and Substance Use Disorders in Non-specialized Health Settings for use in humanitarian emergencies. Accordingly, it is called the mhGAP Humanitarian Intervention Guide (mhGAP-HIG). Read more

Arabic translation: Rethinking mental health care: bridging the credibility gap

Arabic Translation: Patel, V. (2014). Rethinking mental health care: bridging the credibility gap. Intervention, 12, 15-20. الابتكارات في مجال الصحة النفسية العالمية وركزت على معالجة الحواجز على "جانب العرض" للحد من الفجوة العلاج، في القيام بذلك، وأعادت تعريف ثلاثة... Read more

الثق افة والسياق والصحة العق لية و المعاف اة لدى السوريين مراجعة للصحة العق لية والدعم النفسي ا لاجتماعي للموظفين العاملين مع السوريين المتضررين من الصراع ا لمسلح

Culture, Context and the Mental Health and Psychosocial Wellbeing of Syrians: A Review for Mental Health and Psychosocial Support staff working with Syrians Affected by Armed Conflict (2015) – Arabic language version. This report aims to provide information on... Read more