Derrière foulards et grandes robes : le vécu de la maternité chez les femmes turques en France (2001)

Lors d’entretiens avec des femmes turques portant sur leur vécu de la grossesse et de l’accouchement, certains problèmes sont apparus concernant leurs relations avec les institutions médicales. L’analyse de ces situations, basée sur une connaissance des éléments de la culture turque ayant trait à la maternité, sur les représentations que ces femmes ont du système médical en France et sur un décentrage indispensable pour appréhender tous les aspects des faits exposés, permet de mieux comprendre l’origine de leurs difficultés. En acceptant de réexaminer leurs pratiques, le personnel de ces institutions pourrait offrir aux femmes la possibilité de construire de nouvelles représentations, qui conjugueraient leur culture et la réalité qu’elles côtoient ici. Mots clés Culture turque, migration et maternité, représentations sociales et culturelles, compétences des femmes.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.